mes de la primer visita
1 = enero del 2005
2 = febrero del 2005
11 = noviembre del 2004
12 = diciembre del 2004

resultado de la primer visita
1 = entrevista completa
2 = entrevista incompleta
3 = entrevista aplazada (hacer cita)
4 = ausentes temporales
5 = se negÓ a dar informaciÓn
6 = informante inadecuado

sexo del entrevistado(a)
1 = masculino
2 = femenino

años cumplidos del entrevistado(a)
97 = 97 o mas
98 = ns
99 = nr

¿sabe usted leer y escribir un recado?
1 = si
2 = no
9 = nr

¿cúal fue el último año o grado que aprobó en la escuela?
1 = preescolar o kinder
2 = primaria
3 = secundaria
4 = preparatoria
5 = normal con antecedente de primaria terminada
6 = normal con antecedente de secundaria terminada
7 = carrera técnica o comercial con antecedente de primaria terminada
8 = carrera técnica o comercial con antecedente de secundaria terminada
9 = carrera técnica o comercial con antecedente de preparatoria terminada
10 = profesional
11 = postgrado
98 = ns
99 = nr

¿último nivel que cursó?
1 = preescolar o kinder
2 = primaria
3 = secundaria
4 = preparatoria
5 = normal con antecedente de primaria terminada
6 = normal con antecedente de secundaria terminada
7 = carrera tecnica o comercial con antecedente de prim
8 = carrera tecnica o comercial con antecedente de sec
9 = carrera tecnica o comercial con antecedente de pre
10 = profesional
11 = postgrado
98 = ns
99 = nr

¿cual es su etnia de origen?
1 = zapoteco
2 = tamazunchal
3 = nahuatl
4 = mexica
5 = mazateco
6 = mixteco
7 = maya
8 = purepecha
9 = popoluca
10 = otomi
11 = tarasco
12 = huicholt
13 = tepehuano
14 = tzotzil
15 = etzoczili
16 = cuicateco
17 = chental
18 = totonaca
19 = tarahumara
20 = pochialco
21 = enegua
22 = chamula
23 = momozutla
24 = tepenahualt
25 = mazahua

¿estado civil del entrevistado?
1 = vive usted en unión libre?
2 = está separado(a)?
3 = es divorciado(a)?
4 = es viudo(a)? es casado(a)
5 = sólo por lo civil?
6 = sólo por la iglesia?
7 = por lo civil y por la iglesia?
8 = es soltero(a)
9 = nr

¿podria decirme la religion a la que pertenece?
1 = católica
2 = otra iglesia cristiana
3 = otra religión no cristiana
4 = creyente sin religión
5 = ninguna
9 = nr

ahora vamos a hablar un poco sobre el trabajo
1 = trabajó?
2 = no trabajó, pero sí tenía trabajo?
3 = buscó trabajo?
4 = ¿es estudiante?
5 = ¿se dedica a los quehaceres de su hogar?
6 = ¿está jubilado(a) o pensionado(a)?
7 = ¿está incapacitado(a) permanentemente para trabajar?
8 = ¿no trabajó?
9 = nr

además de ¿la semana pasada?:
1 = ayudó a trabajar en un negocio familiar?
2 = vendió algunos productos ropa, cosméticos, alimentos?
3 = hizo algún producto para vender alimentos?
4 = ayudó a trabajar en las actividades agrÍcolas?
5 = a cambio de un pago realizó otro tipo de trabajo?
6 = no trabajó?
9 = nr

¿cuál fue la ocupación u oficio principal en que trabajó la semana pasada?
953 = asistencia social residencial del sector publico

¿usted se dedica a su trabajo principal:?
1 = permanentemente?
2 = sólo por temporadas?
9 = nr

¿desde hace cuántos años se dedica a su trabajo en el lugar donde actualmente labora?
96 = menos de un año
98 = ns
99 = nr

¿en qué tipo de empresa o institución trabaja usted?
1 = pública
2 = privada
3 = empleo informal
4 = otra
9 = nr

y en su trabajo, ¿tiene usted contrato de trabajo o no?
1 = sí tiene contrato
2 = no tiene contrato
9 = nr

¿qué tipo de contrato tiene?
1 = de planta
2 = eventual
3 = a prueba
9 = nr

¿cuántas horas dedicó la semana pasada a su trabajo principal?
98 = ns
99 = nr

en su trabajo principal la semana pasada fue
1 = empleado(a)?
2 = obrero(a)?
3 = jornalero?
4 = peón de campo?
5 = patrón a, socio(a) o empleador(a) contrata trab?
6 = profesional independiente?
7 = trabajador(a) por su cuenta que no contrata trab?
8 = trabajador(a) a destajo?
9 = trabajador a sin pago en el negocio o predio familiar?
99 = nr

aprox, ¿cuántos trabajadores tiene la empresa donde usted trabaja?
998 = ns
999 = nr

en total, ¿cuánto gana al mes por su trabajo o actividad?
1 = ¿será entre $1 y $ 400?
2 = ¿será entre $401 y $800 pesos?
3 = ¿será entre $ $801 y 1,200 pesos?
4 = ¿más de $1,200 y menos de $2,400?
5 = ¿más de $2,400 y menos de $4,800?
6 = ¿más de $4,800 y menos de $9,600?
7 = ¿más de $9,600 y menos de $24,000?
8 = ¿más de $24,000 y menos de $48,000?
9 = ¿más de 40 salarios mínimos más de $48,000?
96 = no recibe ingresos
99 = nr

¿recibe ingresos por..otro tipo?
1 = jubilación o pensión?
2 = ayuda de familiares desde otro país?
3 = alquiler renta o intereses bancarios?
4 = ayuda de procampo?
5 = ayuda de oportunidades antes progresa?
6 = beca o ayuda de otras instituciones?
7 = otro tipo?
8 = apoyo a la tercera edad
9 = despensa
10 = ayuda de familiares
11 = jubilacion
12 = estimulos a la educacion
13 = presidente municipal
14 = dif
15 = imss
16 = programa tercera edad
17 = regalias por obras artisticas
18 = conafe
19 = solidaridad
20 = si vale
21 = tarjeta de lopez obrador
22 = liconsa
23 = ayuda de amigos
24 = incapacidad temporal
25 = ayuda del prd s/e
26 = mercancia pasac

¿cuánto recibe en total al mes por..jubilación o pensión?
1 = de 1 a $ 400
2 = de 401 y 800
3 = de 801 a 1,200
4 = de 1,200 a 2,400
5 = de 2,400 a 4,800
6 = de 4,800 a 9,600
7 = de 9,600 a 24,000
8 = de 24,000 a 48,000
9 = más de $48,000
96 = no recibe ingresos
99 = nr

en total ¿cuántos son los ingresos mensuales de su hogar teniendo en cuenta los ingresos por trabajo de toda su familia y por cualquier otro tipo de entrada (programas sociales, ayuda de familiares dentro y fuera del país, renta, jubilación, etc?)
1 = ¿será entre $1 y $ 400?
2 = ¿será entre $401 y $800 pesos?
3 = ¿será entre $ $801 y 1,200 pesos?
4 = ¿más de $1,200 y menos de $2,400?
5 = ¿más de $2,400 y menos de $4,800?
6 = ¿más de $4,800 y menos de $9,600?
7 = ¿más de $9,600 y menos de $24,000?
8 = ¿más de $24,000 y menos de $48,000?
9 = ¿más de 40 salarios mínimos más de $48,000?
96 = no recibe ingresos
98 = ns
99 = nr

¿cuál fue el último grado que aprobó su papá en la escuela?
1 = sin escolaridad
2 = primaria incompleta
3 = primaria completa
4 = secundaria incompleta
5 = secundaria completa y más
8 = ns
9 = nr

digame por favor dos ideas que asocie con discriminación..otra mención
1 = tratar diferente a las personas
2 = dar trato diferenciado a los asuntos
3 = dar trato negativo a alguien, maltrato
4 = humillación
5 = no tener dinero, solvencia o estatus social
6 = hacer menos a la gente
7 = aislar
8 = no tener estudios
9 = con una discapacidad
10 = falta de apoyo
11 = desprecio
12 = incomprension
13 = envidia
14 = no te cae bien alguien
15 = ignorar a alguien
16 = maldad
17 = personas indefensas
18 = camino que no lleva a la paz
19 = injusticia
20 = machismo
21 = nazismo
22 = racismo
23 = irrespetuoso
24 = hablar mal de una persona
25 = no respetar la religion
26 = hablar algun dialecto
27 = madre soltera
28 = secuestro
29 = no tener acceso a lugares
96 = ninguna otra mencion del entrevistado
98 = ns
99 = nr

digame por favor dos ideas que asocie con discriminación..tratar diferente a las personas
0 = sin mencion
1 = primera mencion
2 = segunda mencion
96 = ninguna otra mencion del entrevistado
98 = ns
99 = nr

dígame dos ideas que asocie con discriminación hacia los indígenas...otra mención
8 = ser excluido de trabajos por ser indígena
19 = abuso de la gente ignorante / abusa de su ignorancia

¿qué tanto cree que a la mayoría de los indígenas se les respetan los siguientes derechos?..tener la religión que prefieran
1 = 1) mucho
2 = 2) bastante
3 = 3) poco
4 = 4) nada
8 = ns
9 = nr

¿cuáles son los tres más importantes para los indígenas?..derecho a la libertad física (no esclavitud)
0 = sin mencion
1 = primera mencion
2 = segunda mencion
3 = tercer mencion
6 = todos son igualmente importantes
7 = ninguno es importante
8 = ns
9 = nr
96 = ninguna otra mencion del entrevistado

¿y usted qué cree que está bien o mal que los indígenas decidan no relacionarse con los no indígenas?
1 = está bien
2 = está mal
3 = ni bien ni mal (esp)
8 = ns
9 = nr

¿usted cree que en México hay o no hay discriminación contra las personas indígenas?
1 = sí hay
2 = no hay
3 = en parte (esp)
8 = ns
9 = nr

¿cuáles son actos discriminatorios y cuáles no?..que no den empleo a indígenas porque se considera que no tienen preparación suficiente
1 = si
2 = no
3 = depende
8 = ns
9 = nr

del siguiente grupo de personas ¿a cuál siente usted que pertenece más?
1 = comunidad latinoamericana
2 = comunidad mexicana
3 = comunidad (nombrar la región o la entidad en la que
4 = comunidad de (mencionar la etnia de pertenencia)
5 = comunidad religiosa
6 = comunidad indigena
98 = ns
99 = nr

¿qué cree que se debería hacer en la sociedad para eliminar la discriminación contra las personas indígenas?
1 = las personas conozcan sus raices / costumbres
4 = crear leyes de igualdad para los indigenas
11 = salgan las comerciales de indigenas en la television
17 = denuncias a las personas que hacer discriminaciones
25 = estar conscientes de que todos somos seres humanos
42 = hacer protestas para que el gobierno los escuche
58 = hacer campañas para apoyar a los indigenas
62 = crear un instituto para indigenas y se maneje por ellos

en general en México, los indígenas ganan menos salario que el resto de las personas por hacer el mismo trabajo usted ¿a qué cree que se deba esta situación?
1 = por discriminación hacia las personas indígenas
2 = porque se abusa de que el indígena no sabe defenderse
3 = porque se subestima la capacidad de los indÍgenas
4 = porque se piensa que el resto de las personas lo hacen
5 = porque tienen otro tipo de consumo
6 = porque los indígenas viven aislados
7 = porque los indígenas viven en el campo
8 = porque los indígenas no tienen estudios
9 = los indigenas no saben las leyes
10 = no saber leer y escribir
11 = no tener los mismos estudios
12 = ellos mismos se sienten discriminados
14 = piensan que son esclavos
15 = las cosechas se pagan mal
17 = falta de leyes
98 = ns
99 = nr

¿qué tantas posibilidades cree que tiene una persona indígena como usted de mejorar sus condiciones de vidad?
1 = muchas posibilidades?
2 = bastantes posibilidades?
3 = pocas posibilidades?
4 = ninguna posibilidad?
5 = regular (esp)
6 = otra (esp)
8 = ns
9 = nr

¿quién cree usted que es el principal enemigo de las personas indígenas?
1 = las personas no indígenas?
2 = el gobierno?
3 = la sociedad?, o
4 = las propias personas indígenas?
5 = ignorancia
6 = el hambre
7 = los ricos
8 = pobreza
96 = todos son enemigos del indígena (esp)
97 = nadie (esp)
98 = ns
99 = nr

¿y el principal responsable de que haya problemas de discriminación contra las personas indígenas es?
1 = toda la sociedad?
2 = el gobierno?
3 = el resto de las personas? o
4 = algunas personas indígenas?
6 = falta de comunicación
7 = politicos
8 = falta de dinero
97 = todos son responsables (esp)
98 = ns
99 = nr

¿cuáles son los obstáculos que tienen las personas indígenas y que no tienen el resto de las personas, para salir adelante?
1 = la falta de empleos para indígenas
2 = la falta de estudios
3 = la discriminación
4 = la falta de acceso a los servicios
5 = querer que la persona indígena no progrese
6 = falta de capacitación apropiada para los indígenas
7 = pobreza
8 = son flojos
9 = no confian en ellos
10 = ignorancia
11 = falta de documentos
12 = no tener dinero
13 = no tener el mismo idioma
14 = falta de derechos
15 = la marginacion
97 = ninguno
98 = ns
99 = nr

de acuerdo con lo que usted piensa ¿la discriminación contra las personas indígenas existe porque:..otra mención
1 = es la voluntad de dios
2 = siempre habrá personas discriminadas
3 = ninguna institución les ayuda
4 = tienen mala suerte
5 = no trabajan lo suficiente
6 = el gobierno no hace nada al respecto
7 = la sociedad es injusta
8 = los indígenas no se ayudan entre ellos
9 = somos inferiores a los no indÍgenas
10 = falta de cultura e ignorancia en la sociedad
11 = el gobierno no cumple sus promesas
12 = falta de estudios
13 = la corrupcion
14 = la pobreza
15 = los maltratan
16 = los ricos tienen mas que los indigenas
17 = creen que los indigenas son malos
18 = no hay trabajo
19 = no los conocen
20 = falta de dinero
21 = son flojos
22 = por egoismo
23 = ignorancia del indigena
24 = los consideran menos / poca cosa
96 = ninguna otra mencion del entrevistado
98 = ns
99 = nr

además de la alimentación, cuando el dinero es poco, ¿cuáles son los dos principales gastos que debe cubrir una persona indígena como usted?..otra mención
1 = entretenimiento
2 = educación
3 = servicios (luz - agua - gas)
4 = vestido
5 = vivienda (renta - hipoteca - predial)
6 = transporte
7 = medicinas y servicios de salud
8 = muebles y enseres
9 = deudas
10 = semillas para siembra
11 = productos de limpieza
12 = carreteras
13 = impuestos
96 = ninguna otra mencion del entrevistado
98 = ns
99 = nr

¿cuál diría usted que es el mayor sufrimiento de las personas indígenas hoy en día?
1 = la falta de trabajo
2 = la discriminación
3 = la violencia familiar
4 = la falta de dinero, la pobreza
5 = los problemas de los hijos
6 = falta de salud / enfermedades
7 = falta de centros de salud
8 = falta de respeto
9 = falta de educacion
10 = falta de escuelas
11 = falta de alimento
12 = falta de agua
13 = mal pago de cosechas
14 = falta de casa
15 = falta de tierras
16 = no poder dar lo mejor a sus hijos
17 = no tener vivienda digna
98 = ns
99 = nr

de las siguientes acciones de gobiernos ¿cuál considera que es la mejor para ayudar a las personas indígenas que sufren de discriminación?
1 = apoyar la educación de las personas indígenas
2 = darle ayuda económica
3 = buscar que las personas indígenas tengan vivienda
4 = procurar que se generen empleos para ellas
5 = procurar que se haga justicia cuando los indigenas
8 = ns
9 = nr

¿qué es más importante para que una persona indígena salga adelante?
1 = la ayuda de su familia
2 = su esfuerzo personal
3 = el apoyo del marido y los hijos
4 = la ayuda del gobierno
5 = la ayuda de otras instituciones
6 = la ayuda de sus amigos
7 = la ayuda de la sociedad
8 = tener un trabajo permanente
9 = tener estudios
10 = sea educado
97 = todos
98 = ns
99 = nr

¿quién cree que debería ayudarle a una persona indígena a conseguir trabajo?
1 = sus familiares
2 = el gobierno
3 = él mismo
4 = la sociedad
5 = sus amigos
6 = asociaciones
96 = todos (esp)
97 = nadie (esp)
98 = ns
99 = nr

en su opinión, ¿qué se necesita para acabar con la discriminación contra las personas indígenas?
1 = más cultura e información
2 = más gasto del gobierno en campañas
3 = más ayuda del gobierno
4 = mejor educación
5 = que el gobierno dé apoyos
6 = acabar con el racismo
7 = más solidaridad
8 = más empleos
9 = más poder para los indígenas
10 = una ley para los indigenas
11 = ignorarlos
12 = mas vigilancia
13 = trato igual a todos
98 = ns
99 = nc

¿alguna vez usted ha sentido que no se le han respetado sus derechos?
1 = sí
2 = no
9 = nr

¿cuáles no le han respetado?..derecho a la libertad física (no esclavitud)
1 = sí mención
2 = no mención
97 = ninguno se me ha respetado
99 = nr

¿qué hizo en contra de ese acto de discriminación?
1 = poner una demanda
2 = quejarme con las autoridades
3 = hacerlos reflexionar que su familiar fuera indígena
4 = se peleo con la persona
5 = acudir a recursos humanos / ir a la CNDH
99 = nr

¿de qué actividad le excluyeron?
3 = actividades escolares
4 = empleo
5 = ayuda a damnificados
6 = mercado
7 = servicios médicos
8 = juntas / reuniones
9 = estudio / escuela
10 = programa oportunidades
11 = no lo toman en cuenta en la escuela
12 = programa progresa
13 = conafe
14 = no arreglaron su casa
15 = familia
16 = ayuda para construcción de su casa
17 = un buen trabajo
18 = no lo dejan participar en las decisiones de la comuni
19 = lo corrieron del trabajo
20 = participacion en la escuela por no saber leer
21 = hospital
22 = presidencia municipal
23 = clinica
24 = de una feria
25 = no dan trabajo
26 = cuando va al df
28 = ayuda de PROCAMPO
98 = ns
99 = nc

¿qué tan cierta o falsa le parece la siguiente frase: "a veces me siento excluido de la sociedad?
1 = totalmente cierta
2 = cierta
3 = falsa
4 = totalmente falsa
5 = ni cierta ni falsa(esp)
8 = ns
9 = nr

¿y qué tan de acuerdo o en desacuerdo está con la frase: "no me siento capaz de jugar un rol importante en la sociedad"?
1 = de acuerdo
2 = parcialmente de acuerdo
3 = parcialmente en desacuerdo
4 = en desacuerdo
5 = ni de acuerdo ni en desacuerdo (esp)
8 = ns
9 = nr

en su opinión ¿la discriminación por cuestiones de etnia es más grave o menos grave que la discriminación por otras causas?
1 = más grave
2 = menos grave
3 = igual de grave (esp)
8 = ns
9 = nr

¿usted cree que las personas indígenas tienen más o menos oportunidades para irse a la escuela que el resto de las personas?
1 = más oportunidades
2 = menos oportunidades
3 = las mismas oportunidades (esp)
8 = ns
9 = nr

¿cuáles de las siguientes situaciones le ha hecho o ha vivido con su familia?..mandarle a una escuela solo para personas indígenas
1 = si
2 = no
3 = no aplica
8 = ns
9 = nr

¿a qué cree que se hayan debido esas situaciones?
1 = por cuestiones económicas
2 = por cuestiones de tradición en la familia, por como
3 = por cuestiones de valores de la familia
4 = porque así debe de ser en cualquier familia de indígenas
5 = porque tenía otras responsabilidades
6 = para aprender a leer
7 = por no tener otra opción
8 = la maestra le pegaba
9 = somos pobres
10 = tenia que cuidar a sus hermanos cuando se enfermó su
98 = ns
99 = nr

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las pesonas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?.. porque esta es la costumbre, la realidad, así es
1 = porque esa es la costumbre, la realidad, así es
98 = ns
99 = nr

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las personas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?.. por intolerancia
2 = por intolerancia

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las personas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?.. por falta de cultura y educación
3 = por falta de cultura y educación

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las personas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?.. porque es una forma de respetar nuestra condición
4 = porque es una forma de respetar

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las personas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?.. porque no tenemos apoyo del gobierno
5 = porque no tenemos apoyo del gobierno

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las personas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?..a que se tiene mala imagen de los indígenas
6 = a que se tiene mala imagen de los indígenas

en todas las comunidades siempre puede haber diferencias de trato entre las personas indígenas y no indígenas ¿a qué cree usted que se pueden deber estas diferencias?.. Otra
1 = porque esa es la costumbre, la realidad, así es
2 = por intolerancia
3 = por falta de cultura y educación
4 = porque es una forma de respetar nuestra condición
5 = porque no tenemos apoyo del gobierno
6 = a que se tiene mala imagen de los indígenas
7 = la comunicación que hay
8 = les dan más importancia a los que no son indígenas
9 = ignorancia de las personas
10 = la gente se cree más por tener dinero
11 = no saber expresarse
12 = por temor
13 = falta de comunicación
14 = falta de amor
15 = falta de apoyo familiar
16 = ser mujer indígena
17 = no entender rápido
18 = no se defiendes los derechos
19 = la pobreza
20 = por ser de diferente partido político
21 = no somos iguales
22 = falta de entendimiento
23 = piensan de diferente manera
24 = por racismo
25 = falta de trabajo
26 = los indígenas trabajan mejor
27 = por la economía
28 = no nos aceptaron en tabasco por ser indígenas
29 = egoismo
31 = no pertenecer a este lugar
32 = preferencias con la gente allegada al presidente munici
33 = no saben trabajar
98 = ns
99 = nr

¿usted cree que en su comunidad se hacen o no se hacen diferencias entre la población indígena y la no indígena?
1 = sí
2 = no
3 = igual (esp)
4 = no tiene hermanos varones (esp)
9 = nr

y a usted ¿qué tan justo o injusto le parece que se hagan estas diferencias en una sociedad?
1 = es muy justo
2 = es justo
3 = es injusto
4 = es muy injusto
5 = ni justo ni injusto (esp)
8 = ns
9 = nr

y el gobierno ¿debería tratar a las personas indígenas igual o diferente que a las demás personas?
1 = igual
2 = diferente (de manera especial)
3 = depende (esp)
8 = ns
9 = nr

¿de qué depende si es igual o diferente el trato hacia las personas indígenas?
4 = defender nuestros derechos
98 = ns
99 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?.. Persona mayor o menor de 60 años
1 = persona mayor de 60 años
2 = persona menor de 60 años
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Desempleado o no
1 = desempleado
2 = persona que tiene trabajo
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Mexicano o extranjero
1 = mexicano
2 = extranjero
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Discapacitado o no
1 = discapacitado
2 = no discapacitado
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Indígena o no
1 = indígena
2 = no indígena
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Madre soltera o casada
1 = mujer madre soltera
2 = mujer casada
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Enfermo de Sida o no
1 = enfermo de sida
2 = no enfermo de sida
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Personas con antecendentes penales o alguien que ya cumplió condena
1 = persona sin antecedentes penales
2 = persona que ya cumplió su condena
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Hombre o mujer
1 = hombre
2 = mujer
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Persona católica o no
1 = persona católica
2 = persona no católica
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Persona homosexual o no
1 = persona homosexual
2 = persona no homosexual
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿si usted tuviera que elegir entre dos personas igualmente capacitadas para un mismo trabajo a quién preferiría?..Persona menor de 25 años o entre 25 y 40 años
1 = persona menor de 25 años
2 = persona entre 25 y 40 años
3 = cualq. (esp)
4 = ning. (esp)
8 = ns
9 = nr

¿y de esos grupos de personas a quién elegiría como primera opción. Y después?...persona mayor de 60 años
0 = sin mención
1 = mencionado en primer lugar
2 = mencionado en segundo lugar
3 = mencionado en tercer lugar
96 = ninguna otra mención del entrevistado
97 = a todos contrataría
98 = ns
99 = nr

¿y de esos grupos de personas a quién elegiría como primera opción. Y después?...desempelado
0 = sin mencion
1 = mencionado en primer lugar
2 = mencionado en segundo lugar
3 = mencionado en tercer lugar
96 = ninguna otra mencion del entrevistado
97 = a todos contrataría
98 = ns
99 = nr

¿y de esos grupos de personas a quién elegiría como primera opción. Y después?...mexicano
0 = sin mención
1 = mencionado en primer lugar
2 = mencionado en segundo lugar
3 = mencionado en tercer lugar
96 = ninguna otra mencion del entrevistado
97 = a todos contrataría
98 = ns
99 = nr

¿y a quién usted jamás contrataría?...persona mayor de 60 años
0 = sin mención
1 = mencionado en primer lugar
2 = mencionado en segundo lugar
3 = mencionado en tercer lugar
96 = ninguna otra mención del entrevistado
97 = a todos jamás contrataría
98 = ns
99 = nr

¿y a quién usted jamás contrataría?...desempleado
0 = sin mención
1 = mencionado en primer lugar
2 = mencionado en segundo lugar
3 = mencionado en tercer lugar
96 = ninguna otra mención del entrevistado
97 = a todos jámas contrataría
98 = ns
99 = nr

¿usted cree que una persona indígena pobre tiene más o menos problemas que el resto de los pobres?
1 = más problemas
2 = menos problemas
3 = igual (esp)
8 = ns
9 = nr

¿por qué una persona indígena tiene más problemas?
1 = por la falta de oportunidades
2 = discriminación
3 = no se tienen todos los medios para sobrevivir
4 = tiene menos oportunidades que los demás
5 = no todos los trabajos son para indígenas
6 = falta de empleo
7 = falta de preparación
8 = hablar maya / otro dialecto
9 = la vida es más fácil en la sierra
10 = no tener dinero
11 = no tener que comer
98 = ns
99 = nr

¿por qué una persona indígena tiene menos problemas?
1 = si tiene pareja, la mantienen
2 = tiene más iniciativa
3 = sabe ser más independiente
4 = se ayuda más a la persona indígena
5 = tienen para comer
6 = les ayuda el gobierno
7 = siempre están en casa
8 = no tiene trabajo
98 = ns
99 = nr

¿quiénes diría usted que están desprotegidos en México?.. los ancianos
1 = mencionado en primer lugar
2 = mencionado en segundo lugar
3 = mencionado en tercer lugar
4 = mencionado en cuarto lugar
5 = mencionado en quinto lugar
6 = mencionado en sexto lugar
7 = mencionado en séptimo lugar
8 = mencionado en octavo lugar
9 = mencionado en noveno lugar

entre todas estas personas indígenas ¿quién cree que tiene las peores condiciones de vida?
1 = las mujeres indígenas
2 = las y los indígenas ancianos(as)
3 = las indígenas madres solteras
4 = las y los indígenas homosexuales
5 = las mujeres indígenas jefas de hogar
97 = todos
98 = ns
99 = nr

¿cómo fue? que lo discriminaron
3 = se burlan de cómo hablaban
4 = malos comentarios de otras personas
5 = ya no le dieron trabajo
6 = le querían pagar menos
7 = me despidieron
8 = dijeron que los indígenas son ignorantes
9 = no le entendían
10 = no respetaron su contrato
11 = no quieren a los indígenas
12 = no lo recibieron
13 = le dijeron que era trabajo para hombres
14 = no le pagaron
99 = nr

¿ha sentido que usted, su pareja o sus hijos han sufrido algún acto de discriminación por ser personas indígenas?
1 = si
2 = no
8 = ns
9 = nr

¿con que frecuencia ha escuchado la idea de que las personas indígenas no trabajan tan bien como los demás?
1 = muy frecuentemente
2 = bastante frecuencia
3 = poco frecuente
4 = nunca
8 = ns
9 = nr

¿hace cuánto tiempo sucedió?
1 = entre 2000 y 2004
3 = no recuerda (esp)
9 = nr

¿hace cuánto tiempo sucedió?
2 = antes del año 2000

¿qué tan capaz se siente para competir por un mismo puesto con una persona no indígena que tenga su misma preparación?
1 = muy capaz
2 = capaz
3 = incapaz
4 = muy incapaz
8 = ns
9 = nr

¿cómo diría que es en general el trato que recibe de la gente:?..cortes, descortés
1 = cortés
2 = descortés
3 = otra respuesta
8 = ns
9 = nr

¿cómo diría que es en general el trato que recibe de la gente:?..de rechazo, de aceptación
1 = de rechazo
2 = de aceptación
3 = otra respuesta
8 = ns
9 = nr

¿cómo diría que es en general el trato que recibe de la gente:?..respetuoso, irrespetuoso
1 = respetuoso
2 = irrespetuoso
3 = otra respuesta
8 = ns
9 = nr

de lo que usted ha visto, ¿qué tanto diría que se atienden las necesidades de personas indígenas como usted?
1 = mucho
2 = bastante
3 = poco
4 = nada
8 = ns
9 = nr

y ¿qué tan cierta o falsa le parece la afirmación de que los niños indígenas tienen calificaciones inferiores a las que obtienen los niños no indígenas?
1 = muy cierta
2 = cierta
3 = falsa
4 = muy falsa
8 = ns
9 = nr

¿a qué se debe esta situación de que las niños indígenas tengan menos calificaciones que los niños no indígenas?
1 = los niños indígenas además de estudiar, trabajan
2 = los niños indígenas están menos nutridos
3 = no los apoyan en sus casas
4 = no pueden comprar los libros o artículos escolares
5 = las escuelas indígenas no son tan buenas
6 = los niños indígenas no hablan bien español
7 = no hay educación bilingüe
8 = falta de conocimiento
9 = los maestros le ponen menos calificación
10 = falta de estudios
11 = no reciben la misma atención de los maestros
12 = falta de atención
13 = falta de dinero para útiles
14 = los maestros tienen a sus consentidos
98 = ns
99 = nr

¿qué línea de política del gobierno se le haría más digna?
1 = privilegiar ayudas aunque la gente siguiera discriminando a los indígenas
2 = promover campañas para que no se tratara mal a los indígenas
3 = depende (esp)
8 = ns
9 = nr

usted o alguien de su familia ¿han tenido o no han tenido problemas para que los atiendan en los servicios públicos de salud por ser una persona indígena?
1 = si
2 = no
3 = no uso esos servicios (esp)
8 = ns
9 = nr

en los últimos cinco años, ¿usted cree que aumentó o disminuyó la discriminación contra las personas indígenas en México?
1 = aumentó
2 = disminuyó
3 = permanece igual (esp)
8 = ns
9 = nr

y en los últimos cinco años ¿usted cree que las oportunidades para las personas indígenas han aumentado o han disminuido respecto del pasado?
1 = aumentado
2 = disminuido
3 = permanece igual (esp)
8 = ns
9 = nr

¿qué haría usted si fuera víctima de un acto de discriminación?
1 = denunciarlo ante las autoridades
2 = poner la queja en derechos humanos
3 = tratarÍa de hacerle ver su error
4 = nada
5 = pedir apoyo
6 = defenderse de la agresión
7 = lo cobraría
8 = apartarse de esta persona
9 = hablar con el responsable
10 = acudir al comisario
11 = exigir mis derechos
12 = perdonarlo
13 = ponerme en las manos de dios
97 = nada
98 = ns
99 = nr

el gobierno dice estar tratando que las personas indígenas tengan oportunidades similares en distintos ámbitos de su vida a las del resto de las personas ¿qué tanto cree ud. que el Estado protege a las personas indígenas del país?
1 = protege mucho
2 = protege bastante
3 = protege poco
4 = no protege nada
5 = ni mucho ni poco (esp)
8 = ns
9 = nr

¿usted conoce o no alguna acción del gobierno para combatir y eliminar la discriminación contra las personas indígenas?
1 = sí conoce
2 = no conoce
8 = ns
9 = nr

¿me podría decir a qué institución pública acudiría en caso de ser maltratado o padecer violencia familiar?
15 = pgr (procuraduría general de la república)
72 = profeco / procuraduría federal del consumidor
92 = departamento de protección y vialidad del progreso
104 = institucion de ayuda para la tercera edad

de lo que usted sabe, ¿en México existe o no una ley para prevenir y eliminar la discriminación?
1 = sí existe
2 = no existe
8 = ns
9 = nr

en su opinión, ¿este tipo de leyes sí disminuyen la discriminación o es otra ley que no se conoce ni respeta?
1 = sí disminuyen la discriminación
2 = no se conoce ni respeta
3 = difundirla y hacer que se respete (esp)
8 = ns
9 = nr

¿usted estaría totalmente de acuerdo o no con que el gobierno diera subsidios especiales a las personas indígenas?
1 = totalmente de acuerdo
2 = de acuerdo
3 = en desacuerdo
4 = totalmente en desacuerdo
8 = ns
9 = nr

¿cuál de los siguientes principios, cree que debería ser el más importante para delinear políticas sociales específicas para las personas indígenas?
1 = que se atiendan las necesidades básicas de todas las personas indígenas, sin importar su situación
2 = sólo atender a las personas indígenas que estén más en desventajas
3 = otra respuesta (esp)
4 = no debe haber políticas sociales especiales para indígenas
8 = ns
9 = nr

en su opinión, ¿el gobierno actual está resolviendo el problema de la discriminación contra las personas indígenas mejor o peor que antes?
1 = lo resuelve mejor que antes
2 = lo resuelve peor que antes
3 = está igual de bien (esp)
4 = está igual de mal (esp)
8 = ns
9 = nr

¿quiénes diría que necesitan más atención por parte del gobierno?...otra respuesta
1 = las y los ancianos
2 = las y los desempleados
3 = las personas con discapacidad
4 = las y los indígenas
5 = madres solteras
6 = los niños
7 = los jóvenes
8 = los enfermos de sida
9 = gente pobre
10 = mujeres en general
11 = niños de la calle
12 = homosexuales
13 = alcoholicos
14 = campesino
15 = huerfanos
97 = todos
98 = ns

¿quiénes diría que necesitan más atención por parte del gobierno?...las y los ancianos
0 = sin mención
1 = primera mención
2 = segunda mención
3 = tercer mención
96 = ninguna otra mención del entrevistado
97 = todos
98 = ns
99 = nr

región geográfica sedesol
1 = norte
2 = centro
3 = sur